Finnisch-Deutsch Übersetzung für johdonmukaisesti

beständig
Sie müssen auch beständig und in gutem Glauben handeln. Niiden täytyy myös toimia johdonmukaisesti ja vilpittömästi. Rumänien wird ein beständiges und zuverlässiges Mitglied der Europäischen Union sein. Romaniasta tulee johdonmukaisesti toimiva ja luotettava Euroopan unionin jäsen. Die Ukraine muss sich klar dazu bekennen, der prowestlichen Richtung beständig zu folgen. Ukrainan on tehtävä selvä päätös länsimyönteisestä suunnasta ja seurattava sitä johdonmukaisesti.
konsequent
Ansonsten werden wir nicht konsequent sein. Muussa tapauksessa emme toimi johdonmukaisesti. Da sollten wir konsequent sein. Tällä alalla on toimittava johdonmukaisesti. In dieser Frage müssen wir wirklich konsequent sein. Meidän on toimittava erittäin johdonmukaisesti tässä asiassa.

regelmäßig
Die Abgeordneten, die das Gebiet im Laufe der Jahre regelmäßig besuchten, haben immer wieder vor israelischen Aktionen gewarnt, die die Bevölkerung zur Verzweiflung getrieben haben. Ne meistä, jotka ovat käyneet alueella säännöllisesti useiden vuosien aikana, ovat johdonmukaisesti varoittaneet Israelin toimista, joiden takia väestö on joutunut epätoivoon.
unabweichend
zuverlässigRumänien wird ein beständiges und zuverlässiges Mitglied der Europäischen Union sein. Romaniasta tulee johdonmukaisesti toimiva ja luotettava Euroopan unionin jäsen.